Le défis 101 #4 La vieille chanson

[Mawmow]

Eh ben eh ben !

fran (voyage sur gratte et voix !),
guydesj («deux voix») et
patrice22244 (vibrato, en noir et blanc «vintage» et casquette de poete SVP !):
quel plaisir de vous écouter !
Bravo !!!

Voici ma dernière Participation au Défi101 No.4
Je reviendrai à Montréal de Robert Charlebois (1976).

Bonne écoute

[achillarion]

Wow!
j'adore cette version de "Je reviendrai à Montréal"!!!!

bravo!

[achillarion]

Salut ! voici ma participation au concours de la vieille chanson ! Et je pense que vous devez tous la connaitre là bas à Québec ! j'en ai choisis une de Félix Leclerc , Elle est des années 1934 ! c'est "notre sentier", bon , elle n' est pas facile à chanter alors soyez indulgent !

J'adore la voix grave "a la Félix", et le jeu de guitare! magnifique.

allé, je vous en met une autre !

j'aime bien ton style et la simplicité que tu livres tes chansons patrice2244... Merci !

merci à vous les gars !

[Mawmow]

Ouin encore du bon guydesj et du bon Patrice2244

Je suis finalement passée vous écouter et j'ai adoré! Que de souvenirs empoussiérés! Charles Aznavour, Paul Piché, Félix Leclerc, Claude Dubois en passant par René Simard et j’en passe. Quel plaisir de tous les retrouver! Et aussi plaisant d'en rencontrer des nouveaux que je ne connaissais pas. Vous avez tous le don de choisir des pièces qui s'adaptent très bien à vos voix et Patrice en particulier me donne des frissons avec ses chansons de Félix.

Vous m'avez inspirés et j'aimerais bien participer mais je vais devoir pratiquer énormément pour que mon morceau de choix devienne si ce n’est qu’un tantinet fluide. Et puis, je n’ai jamais essayé de chanter en jouant car mettre mes doigts aux bons endroits aux bons moments requiert toute ma concentration. Donc ce sera un projet de longue haleine mais je m’y mets dès aujourd’hui. Merci, les amis!

[lobotomi]

C'Est justement le but de ces défis perle_rare essayer des choses que l'on est pas nécessairement habituer de faire. C'est en forgan qu'on devient forgeron et c'est en grattant qu,on devient gratte... meilleur

Voici deux essais. Tous deux sont loin d’être fluides mais GuyDesj m’a fait remarquer que je manque de temps si je veux participer au défi. C’était donc aujourd’hui ou jamais. Au diable la pratique!

Seulement un couplet et refrain dans les deux cas; je sais que vous êtes patients mais y’a quand même des limites! Et puis, ce que vous visionnez, c’est environ le 50ième enregistrement de chaque chanson donc ça aurait été bien trop long. Et puis sachez que je suis tellement absorbée par la guitare que la voix laisse énormément à désirer ; je détonne beaucoup plus que la normale. Désolée.

Mon premier essai est La Montagne de Jean Ferrat. Arrangement courtoisie d’Odomi1973.


Mon deuxième: Les Enfants du Pirée de Manos Hadjidakis, popularisé par Dalida. Drop D tuning. Mon propre arrangement.

PerleRare, tu représentes vraiment ce qu'est l'esprit du forum101. Bravo pour tes deux prestations. Non seulement ton jeu de guitare s’améliore beaucoup mais maintenant tu chantes en même temps que tu joues et de surcroit tu fais tes propres arrangements de quoi rende jaloux

Tout simplement BRAVO

[Mawmow]

Ah ! PerleRare !
Si tu me voyais !!!
J'en suis sur le c... !!!

Qu'aurait-on manqué si tu avais voulu viser la perfection... sans avoir le temps !
Bref, si tu n'avais pas mis ces vidéos en ligne.

Outre ce que j'ai vu/entendu, sur Les enfants du Pirée, je crois avoir compris des choses...
1- la pianiste en toi aura su transposer, et élégamment SVP, sur une guitare;
2- on suggère d'apprendre les notes des cases en les nommant, toi, tu les chantes.
En fait, en t'écoutant, je me demandais, mais comment elle fait pour chanter en jouant le solo ?
Et j'ai réalisé que ta belle voix semblait suivre intégralement les notes de la guitare.
Tu joues la mélodie en la chantant. Malheureusement, ce faisant, on perd des mots.
Bref, une question d'arrangement. Et arranger, c'est en soi tout un art.
Trop de notes, pas assez de notes, harmonies ?

En fait, ton arrangement, tel qu'il est, avec davantage de fluidité, serait magnigique... même sans le chant.
Pourquoi tu chanterais pas sur des arpèges en insérant ton arrangement instrumental ?
Comme quoi, parfois, on veut en mettre... trop... ah perfection, quand tu nous gruges !

Et je découvre qu'Odomi1973 a une solide compétitrice !!!
Et moi, j'aimerais bien avoir ton arrangement...

BRAVO !!!
Et merci !

Guy, j'ai pris à coeur la pensée de ta signature indiquant que le ridicule ne tue pas et j'ai pris mon courage à deux mains et placé mes prestations sur le site. D’un côté, j’ai pensé que ce serait un bon exemple de ce que je peux produire à l’instant, soit 2 ans après avoir débuté avec la guitare. Dans une année où deux, je reviendrai voir ce que j’ai enregistré et j’espère pouvoir détecter de l’amélioration. Et puis je savais que je pouvais compter sur vous tous pour des commentaires constructifs et de l’encouragement! 

Mawmow, en effet, mon arrangement des Enfants du Pirée n’était pas du tout conçu pour être accompagné de chant. Je l’avais créé pour guitare seule donc avec mélodie. C’est quand j’ai commencé à considérer ce que je pourrais jouer pour participer à ce défi que j’ai décidé d’y ajouter les paroles. On ne peut rien te cacher!

Je dois faire des petits ajustements à la tablature des Enfants du Pirée et puis je vais la mettre disponible. Où devrais-je la placer? Il y a tant de différentes places sur ce forum que je m’y perds…

Merci encore une fois tous les deux. Vous me donnez de l’espoir qu’un jour, j’arriverai à placer un enregistrement sur ce site sans avoir à m’excuser de la qualité d’avance!

[Mawmow]

Bon, c'était bien ce que je n'osais écrire...

Tu pourrais réenregistrer version instrumentale et
mettre le tout (vidéo et tab) dans "Auteur, compositeur, interprète"
Ça serait sympa et généreux.

Tu as vraiment tout un bagage musical !